БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Всемирный день пирога

(англ. World Pie Day)

 

 vsemirnyj-den-piroga-angl-world-pie-day


23 января отмечается Всемирный день пирога, который был придуман государственным секретарём США Колином Пауэллом в 1986 году.

Пироги существуют в кулинарных традициях многих стран, поэтому и однозначное авторство этого блюда нельзя приписать ни одной стране. А вот названия пирогов в каждой стране свои:

 

Австрия: штрудель (нем. Strudel)

 

image001

 



Армения: гата (арм. գաթա)

 

image002



Болгария: зелник (болг. «zélnik»)

 

image003



Великобритания: пастуший пирог (англ. shepherd’s pie)

 

image004



Греция: бугаца (греч. μπουγκάτσα)

 

image005



и тиропита (греч. θυροπίτιδα)

 

image006


Италия — кальцоне (итал. calzone)

 

image007



США: тыквенный пирог (англ. pumpkin pie)

 

image008



Франция: киш (фр. quiche, от нем. Kuchen — «пирог»)

 

image009



Тарт Татен (фр. Tarte Tatin)

 

image010 2



Финляндия: калакукко (финск. kalakukko)

 

image011

 

Латвия: скландраусис (лат. sklandrausis)

 

 image012



Германия: штоллен (нем. Stollen)

 

image013



Испания: эмпанада (исп. empanada — букв. «завёрнутая в хлеб»)

 

image014



Швеция: осткака (швед. ostkaka, от швед. «ost» - «сыр» и «kaka» - «торт»)

 

image015

 

 

 

 

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

^ Наверх ^